Im Vortrag geht es um den Versuch, die interkulturelle Problematik einer 'Achse des Bösen' am Beispiel des Iran zu exemplifizieren und auf die Gefahren einer dualistischen Denkweise aufmerksam zu machen.

Es folgt eine kritische Auseinandersetzung mit dem iranischen Atomprogramm und seiner Darstellung in der internationalen Politik und in den deutschen Medien. Über diese Problematik hinaus stellt Yousefi das Konzept einer interkulturell-analogischen Hermeneutik, verbunden mit angewandter Toleranz vor, die zum Ziel hat, interkulturelle und interreligiöse Monologe zu dialogisieren.